Антон и Марина, скрывающие свою истинную инопланетную сущность, с каждым днем всё глубже погружаются в ритм земной жизни. Изначально простые человеческие ритуалы — утренний кофе, разговоры о погоде, поездка в офис — казались им нелепой и утомительной игрой. Но постепенно суета мегаполиса перестала быть просто маскировкой. Антон, в частности, начал находить странное удовольствие в планировании выходных, шуме оживленного кафе и даже в мелких бытовых хлопотах. Мысль о возвращении в стерильный и предсказуемый мир родного корабля начала вызывать у него тихую тоску.
Марина, более дисциплинированная, пока старается сохранять фокус на миссии, но и она не может не замечать перемен в напарнике. Антон всё чаще задерживается после работы, с искренним интересом слушает рассказы коллег и даже начал выращивать на балконе земные растения. Для него поиски наследника императора постепенно превращаются из долга в личную историю, тесно переплетенную с новообретенной жизнью на этой шумной, непредсказуемой, но такой живой планете. Возвращение домой уже не кажется ему единственно верным финалом.